ในบางวัฒนธรรมของจีนเชื่อว่า เลข 4 จัดเป็นเลขแห่งความโชคร้าย (ที่สุด) เนื่องด้วยคำว่า "4" ในบางสำเนียง (ไม่ใช่จีนกลาง) ออกเสียงพ้องกับคำที่มีความหมายว่า "ความตาย"
ชาวจีนบางส่วนที่เชื่อจึงมักจะหลีกเลี่ยงเลข 4 เพราะเกรงว่าจะนำความโชคร้ายมาให้
ห้องพักและอพาร์ทเม้นท์ที่มีเลข 4 จึงพลอยได้รับผลกระทบจากความเชื่อนี้ไปด้วย ทำให้ขายยากหรืออาจจะขายไม่ออกเพราะคนไม่กล้าอยู่
ไม่เพียงแค่สัญลักษณ์ที่เป็นตัวเลขเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงจำนวนที่เท่ากับ 4 เช่น การมอบสิ่งของจำนวน 4 ชิ้น เปรียบเสมือนการสาปแช่งผู้รับ หรือ เลี่ยงจัดงานมงคลในเดือน 4 (ตามปฏิทินจันทรคติ)
แต่ต้องย้ำว่าไม่ใช่ชาวจีนทั้งหมดจะมีความเชื่อเรื่องเลข 4 เหมือนกัน
บางวัฒนธรรมของจีนเชื่อว่าเลข 4 เป็นเลขแห่งความสำเร็จ (การทำธุรกิจ), เทพผู้พิทักษ์พุทธศาสนาจีนมี 4 องค์ (ท้าวจตุโลกบาล) หรือ การแบ่งน่านฟ้าให้อยู่ใต้การคุ้มครองของสัตว์เทพทั้งสี่
ดังนั้นความเชื่อที่ว่าเลข 4 จะส่ง "ผลดี" หรือ "ผลร้าย" จึงเป็นมุมมองของแต่ละบุคคล ส่วนความเชื่อเรื่องเลข 4 ในทางมหาสัตตเลขนั้นจะขอกล่าวถึงในโอกาสต่อไป...